漢詩 모음

黃鳥歌外 1 琉璃(?)王

바위처럼구름 2018. 5. 13. 09:59

黃鳥歌      琉璃(?)王


翩翩黃鳥  雌雄相依  念我之獨  誰其與歸

훨훨나는 꾀꼬리야 암수 서로 정답구나 외로와진 난 누구와 함께 돌아갈까나



貧交行      杜甫

翻手作雲覆手雨    손펴면 구름 뒤집으면 비 되는것 처럼

紛紛輕薄何須數    어지럽고 가벼운자 많구나

君不見管鮑貧時交 관중과 포숙의 가난했던 시절의 사귐을 보았는가

此道今人棄如土    이런 도리를 지금 사람들 흙같이 버리는 구나