漢詩 모음
琴詩 東坡居士 蘇軾
바위처럼구름
2021. 10. 14. 20:22
若言琴上有琴聲 만약 거문고에서 그 소리 난다면
放在匣中何不鳴 갑 안에서는 울지 않는고
若言聲在指頭上 만약 소리가 손 끝에서 난다면
何不於君指上聽 어찌 그대 손 끝에서 소릴 들을 수 없느냐
거문고 만으로
손 끝으로만 소리 낼 수 없으니
함께 해야만 소리 낼 수 있는 것인것을
蘇洵의 아들 蘇軾 수레 손잡이
蘇轍 수레 바퀴자국 처럼 티내지말고 살라 이름 지었다