梨花淡白柳深靑 배꽃 담백하고 버들 더욱 푸르고
柳絮飛時花滿城 버들 가지 날릴때 성내 꽃 만발하니
惆悵東欄一株雪 동편 울타리에 핀 배꽃(쌓인 눈) 날 슬프게 하네
人生看得幾淸明 사는 동안 이 모습 몇 번이나 볼것인가
'漢詩 모음' 카테고리의 다른 글
江雪 柳宗元 (0) | 2023.08.12 |
---|---|
言行彙纂其三 王之鉄 (0) | 2023.05.10 |
閑意 梅月堂 金時習 (0) | 2023.05.10 |
閨情 李玉峰 (0) | 2023.05.10 |
江村夜興 石門 任奎 (0) | 2022.06.27 |