漢詩 모음

봄이오니

바위처럼구름 2015. 6. 17. 11:47

春來遍是桃花水 봄이오니 온통 복사꽃 떨어져 시냇물에 흐르는데

不辯仙源何處尋 신선사는 곳을 어디서 찾아야 하겠는가?




霜餘水反壑  서리 녹아 내린 물 계곡으로 흘러가고

風落木歸山  바람에 진 나뭇잎은 산으로 돌아 간다

苒苒歲華晩  어느덧 세월은 흘러 한 해도 저물어 가니

昆蟲皆閉關  풀벌레 모두가 숨어 들어 움츠려 드는구나





'漢詩 모음' 카테고리의 다른 글

夜雨 白居易  (0) 2016.09.13
白蓮 陸龜蒙  (0) 2016.09.13
閒居 吉再  (0) 2016.09.13
친구와 헤어지는 서거정의 시 한 수~  (0) 2015.11.23
獨笑  (0) 2015.05.19